24rodopi.bg/Регион
Днес отбелязваме 85 години от рождението на видния поет, журналист и преводач от Ардино Наджи Ферхадов. Тази година се навършват 12 години от кончината му.
В знак на почит към паметта на видния творец, ръководството на общината, начело с кмета инж. Изет Шабан и председателят на Общинския съвет Сезгин Байрям, поднесе цветя и се поклони на гроба му.
Наджи Ферхадов Местанов е роден на 10 март 1940 година в село Дядовци. Завършва гимназия в град Ардино (1957 г.), а след това Турска филология в СУ „Климент Охридски“ през 1962 г.
Първото му работно място е Климатична гимназия „Христо Смирненски“ – Ардино, но едва започнал, напуска и се връща в София за да започне своя дълъг път в журналистиката.
Над 20 години завежда отдел „Култура“ на списание „Йени хаят – Нов живот“ в София. Прекъсва работата си в списанието за пет години в началото на 70-те години на миналия век, връща се в родния си край, където работи като редактор на вестник „Ардински глас“, възпитател и зам.-директор на СПУ „Г.Димитров“ ( днес СУ „В.Левски).
От 1975 г. отново е в София, където заема мястото си в културния отдел и в редакционната колегия на списание „Йени хаят – Нов живот“. След 1989 г. работи в Българското национално радио – предавания на турски език.
Има издадени 10 поетични книги, от които 4 на турски език, а останалите 6 – на български език.
Член на Съюза на българските писатели от 1976 г.
Превеждал е руска и българска поезия на турски, както и творби на турски поети – на български език. Участва и печели литературни конкурси. Награждаван е със златна писалка и златен часовник.
През месец май 2010 година в Ардино тържествено е отбелязана 70-годишнината от рожднието на талантливия поет и опитен журналист.
Гюнер ШЮКРИ, Ардино
